Consegna in tempo
Squisita puntualità nella consegna dei lavori..
Lunga Esperienza
Oltre 30 anni nel settore della traduzione.
Prezzi competitivi
Le mie tariffe sono adatte a tutte le esigenze

Su di me
Il mio nome è Carlos Luengo Martín e realizzo traduzione giurata (ufficiale) al/dall'inglese. Eseguo traduzioni non giurate dal francese, italiano e cinese allo spagnolo.
Sono specializzato in documenti giuridici e finanziari, ma realizzo anche traduzioni di ogni tipo.
Collaboro regolarmente con altre società di traduzione, nonché con organismi ufficiali (Congresso dei deputati, Corte di giustizia dell'Unione europea, Banca centrale europea, ecc.).
Recensioni delmio lavoro
Carlos traduce testi commerciali e, soprattutto, giuridici con uno standard eccellente. Inoltre, la sua scrittura è piacevole e naturale.
Francisco Molpeceres
Freelance
Carlos Luengo ha tradotto articoli per la rivista Panorama Social in diverse occasioni negli ultimi anni, sempre con grande precisione e puntualità, e con un eccellente editing del testo finale.
Berta Álvares-Miranda
Profesora Titular de Sociología, Universidad Complutense de Madrid
Lavoro con Carlos da 3 anni e mezzo. In questo periodo mi ha fornito servizi di traduzione di alta qualità dal francese o dall'inglese allo spagnolo. È un affidabile specialista in finanza ed economia.
Celine Boisbunon
Traductora al Banco Europeo de Inversiones
